Sõna sans aucun doute tõlge prantsuse-saksa

  • zweifellos
    Die Aussprache wird sich zweifellos weiter hinziehen. Sans aucun doute, ce débat se poursuivra. Eine Klärung ist zweifellos notwendig. Une clarification s'impose sans aucun doute. Auch diese Debatte wird zweifellos weitergehen. Ce débat-là aussi continuera sans aucun doute.
  • freilich
  • fürwahr
  • gewiss
    Dies wird gewiss enorme Anstrengungen erfordern. Cela demandera sans aucun doute de très gros efforts. Im Vereinigten Königreich haben wir ganz gewiss noch viel zu tun. Nous avons sans aucun doute beaucoup de choses à faire dans mon pays, le Royaume-Uni. Gewiss wird es sich um ein langwieriges, risikoreiches Unterfangen handeln. Il s’agit sans aucun doute d’un effort à long terme qui comporte de nombreux risques.
  • sicher
    Die Arbeit der letzten Woche wird dabei sicher hilfreich sein. Le travail de la semaine dernière nous y aidera sans aucun doute. Hier ist es sicher wichtig, dass das Weiterlaufen überprüft wird. Sur ce point, il sera sans aucun doute important de contrôler la situation. Das wird seine Zeit dauern, und es wird sicher schwierig werden. Oui, cela prendra du temps et cela sera, sans aucun doute, difficile.
  • sicherlich
    Eine sicherlich richtige Sache. C'est sans aucun doute ce qu'il convient de faire. San Suu Kyi ist sicherlich immer noch eine Hoffnungsträgerin. San Suu Kyi est sans aucun doute toujours un symbole d'espoir. Auch im Protektionismus liegen sicherlich Gründe. Le protectionnisme est sans aucun doute l'une des autres raisons.
  • wahrlich
  • zweifelsohneZweifelsohne werden sich die Mitgliedstaaten vor eine Herausforderung gestellt stehen. Les États membres se trouveront sans aucun doute face à un défi. Daher musste ich zweifelsohne tätig werden und reagieren. C’est la raison pour laquelle, sans aucun doute, j’ai dû agir et réagir. Alle Kinder haben zweifelsohne Anspruch auf eine Familie. Tous les enfants ont sans aucun doute le droit à une famille.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingimused   Privaatsuspoliitika     Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat